Cambrian Period creatures known as sea moths seemed alien because of their additional eye, but a study finds anatomical features more in line with modern animals.