Tentative evidence for life on a distant world is exciting, but remains elusive. As new telescopes bring exoplanets into sharper focus, is the truth out there?