Progressive and moderate Democrats criticized a protest by Representative Al Green as a distraction, and the party leadership tried to refocus attention on economic issues.