UC Berkeley astronomers found a stealth black hole that is a companion to the massive black hole in the galaxy’s core. One day, the two might merge and produce a ripple of gravitational waves.