Belfast rap trio Kneecap have been embroiled in controversy over the last few days after footage emerged showing one of the group called for the killing of Conservative MPs