UK officials are rushing to secure the raw materials needed to keep Britain’s last primary steel manufacturer running, with other businesses offering to provide help.