Five years after the pandemic created pitched, partisan fights over congressional duties, a bipartisan duo of new mothers have run into a buzzsaw fallout from the covid era.