BBC commentator John Hunt has returned to the airwaves for the first time since his court statement after his wife and two of his daughters were tragically murdered in a crossbow attack.