Astronomers have detected a mysterious signal from the outskirts of an ancient, dead galaxy two billion light-years away. This fast radio burst (FRB) challenges everything we thought we knew about these cosmic phenomena. Could this signal be the key to uncovering a hidden population of FRBs tied to the universe’s oldest stellar systems?