Drummer’s band were forced to cancel their planned gig in London, with footage from their earlier performance at the Cavern Club in Liverpool being played instead