Last year, a team of scientists discovered that birds seem to ‘buddy up’ with other species at stopover sites during migration.